Валерий КОРАБЛЁВ,
мастер спорта СССР по туризму
В четвёртом номере журнала «Ветер странствий» за 2013 год Александр Евгеньевич Колокольников поднял очень важную тему
: «Что мы, алматинцы и гости южной столицы, знаем о Заилийском Алатау? О чём говорят названия вершин, ледников и перевалов?».
Другими словами, речь идёт о топонимике наших гор. Считаю нужным поддержать своего коллегу и по мере возможности рассказать о ней в соответствии с номенклатурой орониемов, которые помещены на фотопанораме Заилийского Алатау Александра Евгеньевича.
Начнём с того, что каждый из нас живёт в мире географических названий. Правда, большинство людей проходят мимо них безучастно. А напрасно. Названия могут многое рассказать человеку, тем более внимательному туристу или альпинисту, и прежде всего о характере местности, по которой он идёт, об особенностях рек, ледников, хребтов, вершин. Горы – это мир, в котором всегда есть вопросы. Так можно сказать о географических названиях, особенно о местах, которые давным-давно получили свои имена.
Пестра и мозаична эта несметная рать земных имён. Своеобразие природы, исторические судьбы народа, прошлое и настоящее запечатлел человек в географических именах. Географические названия едва ли не самые древние памятники, созданные человеком.
Географические имена – топонимы (греческое topos – «место», onyma – «имя, название») не только многочисленны, но и разнообразны по времени появления, по языковой принадлежности, по значению, по строению, по историческим судьбам. В своей совокупности они образуют своеобразный и неповторимый мир, любопытный, по-настоящему интересный, практически важный во многих отношениях.
М. Э. Грудзинский – председатель республиканской Федерации альпинизма в 1955–1960 гг., заслуженный тренер СССР по альпинизму, один из исследователей ледников и вершин Северного Тянь-Шаня когда-то писал: «…Горы, как и люди, имеют свою биографию.
У одних она короткая, а о других можно писать целые тома»1. К таким удивительно интересным и красивым, белоснежным горам по праву можно отнести Заилийский Алатау, что в переводе с казахского означает «Пёстрые горы».
Фото Александр КОЛОКОЛЬНИКОВ
Полный текст читайте на страницах нашего журнала.
Купить полную бумажную (либо pdf) версию.
